Друзья и коллеги!

Раз в неделю мы отправляем дайджест с самыми популярными статьями.

Подписывайтесь на рассылку и получайте самые актуальные новости Истры.

Истра. Новости

Яндекс.Погода

среда, 20 июня

пасмурно+21 °C

Онлайн трансляция

Редактор-переводчик

17 мая 2016 г., 15:44

Просмотры: 492


Обязанности:  

  • оперативное редактирование и стилистическая правка переводных текстов,
  • контроль качества перевода,
  • проверка тестовых переводов,
  • составление глоссария,
  • перевод текстов. 
 

Требования:  

  • высшее филологическое образование (английский язык).
  • абсолютная грамотность.
  • владение другими языками – большой плюс.
  • опыт работы по редактированию текстов от 2-х лет.
  • опыт работы в TRADOS приветствуется.
  • владение ПК на продвинутом уровне, внимательность, скрупулезность.
 

Условия:

  • оклад+гонорар.
  • возможность удаленной работы.
  • дружный коллектив. 
Вакансия доступна для соискателей с инвалидностью

Тип занятости

Полная занятость, полный день